top of page
  • Roc-Amadour acutalités

Saviez-vous que la langue française est riche d'environ 150 mots d'origine gauloise ?

Saviez-vous que la langue française est riche d'environ 150 mots d'origine gauloise ? Si les Gaulois ont souvent été associés à notre imaginaire collectif, on ignore parfois l'impact qu'ils ont eu sur notre quotidien. Le lexicographe Jean Pruvost, auteur de "Nos ancêtres les Arabes", révèle que ces mots sont omniprésents dans notre langue. La plupart des mots gaulois ont malheureusement disparu à cause de l'absence de tradition d'écriture chez nos ancêtres et de l'influence des Romains, qui ont imposé leur langue. Seuls quelques mots d'objets ne pouvant pas être commercialisés ont survécu, tels que "mouton", "alouette" et "ruche". On note également que les mots nobles ont été accaparés par les Romains, contrairement à ceux avec une connotation négative, comme "boue" et "suie", issus du gaulois. Cependant, l'agrégé de lettres Jacques Lacroix avance une thèse différente dans "Les irréductibles mots gaulois", en affirmant que notre lexique est plus marqué par notre passé gaulois que nous le pensons. Il recense plus de 1 000 mots issus du gaulois, y compris leurs dérivés et composés. Les Gaulois nous réservent encore bien des surprises !



6 vues0 commentaire

Commenti


bottom of page